|
|
6)Alıntı ve Dipnotun Yazımı:
Araştırmacı raporunu yazarken çeşitli kaynaklardan yararlanır.Bunlar çoğunlukla yazılı kaynaklardır.Günümüzde bunlara mikro fişler ve bilgisayar programları da eklenmiştir.Araştırmacı,kendi araştırması ile ilgili olan kaynaklardaki bilgileri raporuna bilgi aktarma işine aktarma ,aktarılan bilgilere alıntı adı verilir.
Araştırmalarda başka kaynaklardan yararlanmak kaçınılmazdır.Hatta araştırmacı ,kendi konusu ili ilgili kaynakları bulup incelemek zorundadır.Ancak,bir araştırmada başka kaynaklardan yararlanmanın da bir sınırı ve bir biçimi vardır. Öncelikle bir araştırma raporu ,konuyla ilgili tüm kaynaklarıyla taranıp yazıldığı bir rapor olmamalı ; mutlaka kendine özgü bir yanı olmalıdır.Araştırmada yararlanılan kaynaklar ,bu kaynaklardan aktarılan bilgi yada fikirler ise ,belli kuralları göre araştırma raporunda belirtilmelidir.Araştırmacının başka kaynaklardan edindiği bilgi yada fikirleri kendisine aitmiş gibi sunması bilimsel ahlak kuralları ile bağdaşmadığı gibi yasalarımıza göre de suçtur. Aktarmalar iki türlü yapılabilir .Birincisi doğrudan aktarma ,ikincisi de dolaylı aktarmadır.Doğrudan aktarmada araştırmacı ,alıntı yapılan kaynaktaki bilginin bir kısmına olduğu gibi raporda yer verir.Bilgide hiçbir değişiklik yapılmaz .Doğrudan aktarmalar üç satır ve daha kısa ise tırnak içinde ve normal satır aralığı ile yazılır.
Örnek:
“Bilim bir yandan ürün olarak insanın ortaya koyabildiği bilgilerden oluşmuştur…Bir yandan da süreç olarak kendi sınayıcılığını ile vargılarımı gerektikçe değişikliğe uğratır.”(Ertürk 1986,s.5)
Eğer aktarma daha uzunsa o zaman sıkıştırılmış satırlara yazılmış paragraf biçiminde verilir.Paragrafın ilk satırı normal satır sonundan dört harf içerde biter.İkinci ve daha sonraki satırlar sıkışık satır aralığında yazılır ve normal satırdan dört harf içerden başlar.